Es publiquen 4 volums

<p>Ed.: November 2002 <p> Data from the Agricultural census of 1999 referring to the structure of the agricultural sector, and double-entry conceptual tables by the different basic structural classifications and the characteristics of the farms, presented in monographic form for each of the forty-one counties of Catalonia. Each monographic block is also complemented by maps, graphs of the distribution of the main agricultural characteristics and summary tables of the basic data for the county and its development with respect to 1989, and the main variables and indicators by municipalities of the county, the corresponding Area and the total for Catalonia.</p> <p>The grouping of the counties into seven volumes was made in accordance with the functional planning areas passed by the General territorial plan for Catalonia, which consists of the following areas: 1. Metropolitan Area, 2. Counties of Girona, 3. Camp de Tarragona, 4. Terres de l'Ebre, 5. Àmbit de Ponent, 6. Central Counties and 7. Àmbit de l'Alt Pirineu and Aran.</p> <p>These statistics were produced by means of a collaboration agreement between Idescat and the <a href="http://www.ine.es/" target="_blank" rel="noopener" class="extern" title="External link: a new window will open">INE</a>.</p> <p>For more information you can also examine <a href="https://www.idescat.cat/estad/censag?lang=en">Agricultural Census</a>.</p>

<p>Ed.: Novembre 2002 <p> Dades del Cens agrari de 1999 referides a l'estructura del sector agrari, amb taules de doble entrada conceptual segons les diferents classificacions estructurals bàsiques i les característiques de les explotacions, presentades en forma monogràfica per cada una de les quaranta-una comarques de Catalunya. Cada bloc monogràfic es complementa a més amb mapes, gràfics de distribució de les principals característiques agràries i taules resum amb les dades bàsiques de la comarca i la seva evolució respecte al 1989, i les principals variables i indicadors per municipis de la comarca, l'àmbit corresponent i el total de Catalunya.</p> <p>L'agrupació de comarques en els set volums s'ha fet d'acord amb les àrees funcionals de planificació aprovades en el Pla territorial general de Catalunya, que constitueixen els següents àmbits: 1. Àmbit Metropolità, 2. Comarques Gironines, 3. Camp de Tarragona, 4. Terres de l'Ebre, 5. Àmbit de Ponent, 6. Comarques Centrals i 7. Àmbit de l'Alt Pirineu i Aran.</p> <p>Aquesta estadística s'ha dut a terme mitjançant un conveni de col·laboració entre l'Idescat i l'<a href="http://www.ine.es/" target="_blank" rel="noopener" class="extern" title="Vincle extern: s'obrirà una nova finestra">INE</a>.</p> <p>Per a més informació podeu consultar <a href="https://www.idescat.cat/estad/censag">Cens agrari</a>.</p>

<p>Ed.: Noviembre 2002 <p> Datos del Censo agrario de 1999 referidos a la estructura del sector agrario, con tablas de doble entrada conceptual según las diferentes clasificaciones estructurales básicas y las características de las explotaciones, presentadas en forma monográfica por cada una de las cuarenta y una comarcas de Cataluña. Cada bloque monográfico se complementa, además, con mapas, gráficos de distribución de las principales características agrarias y tablas resumen con los datos básicos de la comarca y su evolución respecto al 1989, y las principales variables e indicadores por municipios de la comarca, el ámbito correspondiente y el total de Cataluña.</p> <p>La agrupación de comarcas en los siete volúmenes se ha hecho de acuerdo con las áreas funcionales de planificación aprobadas en el Plan territorial general de Cataluña, que constituyen los siguientes ámbitos: 1. Àmbit Metropolità, 2. Comarques Gironines, 3. Camp de Tarragona, 4. Terres de l'Ebre, 5. Àmbit de Ponent, 6. Comarques Centrals y 7. Àmbit de l'Alt Pirineu i Aran.</p> <p>Esta estadística se ha llevado a término mediante un convenio de colaboración entre el Idescat y el <a href="http://www.ine.es/" target="_blank" rel="noopener" class="extern" title="Vínculo externo: se abrirá una nueva ventana">INE</a>.</p> <p>Para más información puede consultar <a href="https://www.idescat.cat/estad/censag?lang=es">Censo agrario</a>.</p>

2002