Realitzat per l'Institut Català de les Dones i l'Institut d'Estadística de Catalunya, mitjançant un encàrrec a Cristina Carrasco i Mònica Serrano de la Universitat de Barcelona

<p>Ed.: July 2007 <p> As the most important contributions, the Satellite accounts on domestic production offer, on the one hand, a broader and more complete picture of the economic reality (through the recognition of homes not just as consumers but also as producers), and, on the other, quantify into physical units and value monetarily unpaid labour and production carried out in homes. The statistical sources required to produce these accounts are the 2001 Input-Output tables for Catalonia, the Survey on the use of time and the Wage structure survey.</p> <p>For further information, you may check <a href="https://www.idescat.cat/estad/csc?lang=en">Catalan Satellite Accounts</a>.</p>

<p>Ed.: Juliol 2007 <p> Com a aportacions més significatives ofereixen, d'una banda, una imatge més completa i àmplia de la realitat econòmica (mitjançant el reconeixement de les llars, no només com a consumidores, sinó també com a productores), i, de l'altra, quantifiquen en unitats físiques i valoren monetàriament el treball no remunerat i la producció que porten a terme les llars. Les fonts estadístiques necessàries per realitzar aquests comptes són les Taules Input-Output de Catalunya 2001, l'Enquesta de l'ús del temps i l'Enquesta d'estructura salarial.</p> <p>Per a més informació podeu consultar <a href="https://www.idescat.cat/estad/csc">Comptes satèl·lit de Catalunya</a></p>

<p>Ed.: Julio 2007 <p> Como aportaciones más significativas ofrecen, por un lado, una imagen más completa y amplia de la realidad económica (mediante el reconocimiento de los hogares, no sólo como consumidores, sino también como productores), y, por el otro, cuantifican en unidades físicas y valoran monetariamente el trabajo no remunerado y la producción que llevan a cabo los hogares. Las fuentes estadísticas necesarias para realizar estas cuentas son las Tablas Input-Output de Cataluña 2001, la Encuesta del empleo del tiempo y la Encuesta de estructura salarial.</p> <p>Para más información puede consultar <a href="https://www.idescat.cat/estad/csc?lang=es">Cuentas satélite de Cataluña</a></p>